Longueur 39 mm. Crochet fait d'une simple tige recourbée et d'une attache cordiforme, munie d'une charnière double. L'attache cordiforme est martelée de façon à former deux versants.
Henri Seyrig. Antiquités syriennes. Syria. Archéologie, Art et histoire. Année 1952 (29-3-4) pp. 204-250.
.jpg)
Le portail est de la plus grande simplicité. Une baie rectangulaire s'ouvre dans une cloison de maçonnerie qui aveugle un arc bandé dans le mur d'enceinte. Sur le linteau et dans le tympan de cet arc se distribuent quelques éléments décoratifs: l'habituelle table à queues-d'aronde, qui porte l'inscription de fondation, — un bloc de basalte, de forme hexagonale, à mortaises semi-circulaires, où se lit la profession de foi sunnite, — un verset coranique sculpté à même le parement, immédiatement au-dessus de la décharge de linteau, — enfin, surmontant les éléments que l'on vient d'énumérer, une assise profilée, ornée à chaque extrémité d'une petite rosette, et posée en saillie sur la façade. Cette assise, le seul relief vigoureux de l'ensemble, en s'enlevant sur le grand nu de la paroi, barre énergiquement d'une ombre horizontale toute la composition du portail, lui donnant un accent très personnel.
La composition du portail est absolument insolite dans l'architecture ʾAyyūbīd de Damas. A l'ordinaire, la porte d'entrée des édifices de cet ordre s'ouvre, si elle est rectangulaire, sous un défoncement de la façade couronné par un arc ou une voûte alvéolée; si elle s'ouvre directement dans le parement extérieur du mur d'enceinte, la baie reçoit la forme d'un arc. La disposition adoptée ici est donc exceptionnelle.
Jean Sauvaget. Les monuments Ayyoubides de Damas.
Photo: Terry Allen. Ayyubid Architecture, Solipsist Press, Occidental, California, 1999.
لا يتعدّى ما تبقّى من المدرسة العزيّة تربتَها وبّوابتَها. اعتَمَدَ Sauvaget و Écochard عام ١٩٤٠ عليهما وعلى تضاريس الأرض لرسم مخطّط المدرسة الأصلي في تحليلٍ لا يزال الأفضل والأكمل مِنْ نوعِهِ بعد أكثر من خمسةٍ وثمانين عاماً.
التربةُ موجودةٌ إلى اليوم ونراها على الزاوية الجنوبيّة الغربيّة من الرسم المُلْحق. من المنطقي أن يشغل المصلّى الطرف الجنوبي من المدرسة إلى جانب التربة، وكذلك وجود صحن مركزي. يمثّل حرف A موقع البوّابة الحالي و B موضع تصريف المياه. الوصفُ الآتي تعريبٌ توخّيت فيهِ الأمانة لما كَتَبَهُ المؤلِّفان:
لم يبقَ من الآبدة إلّا التربة وبواّبة المدخل اللتين فَصَلَت بينهما مسافةٌ بلغت عشرين متراً (١)؛ ليست هذه البقايا بالكثير، ومع ذلك بإمكانِنا، انطلاقاً منها، أن نتصوّرَ البناءَ الأصلي.
يترتّب على وجودِ بوّابةٍ مهيبة أنّ البناءَ كان محاطاً بجدارٍ ما، وباستطاعَتِنا، إذا سلّمنا بأنّهُ طُوِّق بأربعة جدران، تحديدَ هذه الجدران كما يلي:
- الجدار الشمالي على امتداد البوّابة.
- الجدار الجنوبي متعامدٌ على الواجهة القبليّة للتربة، بدلالة طبيعة الأرض وبقايا حائط (٢) لصيق التربة من الشرق.
- الجدار الغربي متعامدٌ مع الواجهة الغربيّة للتربة.
- لا يوجد دليل مباشر على موضع الجدار الشرقي، وإن استطعنا تخمينَهُ بافتراض أنّ البوّابة نَصَّفَت الجدار الشمالي وأنّ البناءُ تَمَحْوَرَ على جانِبَيْها. المسافةُ بين البوّابة والجدار الشرقي، وفْقَ هذا التحليل، تعادِلُ المسافةَ بين البوّابة والجدار الغربي.
تَنْسَجِمُ المساحةُ التي يحدِّدُها هذا المُضَلَّع الافتراضي مع البقايا المتواضِعة للعناصر المعماريّة، وتعطينا فكرَةً تقريبيّةً عن سلّم البناء.
١. استَلْزَمَت اعتباراتٌ تتعلّقُ بالتنظيم العمراني عام ١٩٣٦ إزاحةَ البوّابة قليلاً إلى الجنوب حتّى النقطة A، ورُمِّمَتِ التربة بنفس الوقت، بفَضْلِ همّةِ مدير أوقاف دمشق الشيخ أحمد القاسمي الذي بَذَلَ قصارى جَهْدِهِ لإنقاذ الآثار التي ائتُمِنَ عليها. ساهم زكي أمير إلى درجةٍ كبيرة بأعمال القياس والتوثيق والترميم.
٢. الأرضُ إلى الجنوب من التربة شديدة الانحدار، وبالتالي لا تسمح بامتداد البناء في هذا الاتّجاه، ممّا يعني أنّ بقايا الجدار على الزاوية الجنوبيّة الشرقيّة للتربة شكّلت قسماً من السور وليس أحد مكوّنات المدرسة الداخليّة.