تعود الصورتان الملحقتان بعدسة Herzfeld للبرج الثالث (١) الواقع في سور القلعة الجنوبي إلى العام ١٩١٤، أمّا المسقط فهو عن King في مقالِهِ المرجعي عام ١٩٥١. اللقطة a مأخوذة من الشرق إلى الغرب، تظهر فيها أسقف محلّات سوق الحميديّة على يسار الناظر. اللقطة b من الغرب إلى الشرق. حالة هذا البرج هي الأفضل بين جميع أبراج القلعة (٢). استطاع King زيارة هذا البرج بصعوبة، ولمرّة واحدة فقط على اعتبار أنّه كان آنذاك مقرّاً للدرك.
يبلغ طول مسقط البرح ٢٧ متراً وعرضُهُ ١٣متر، ويبرز عن البدنات المجاورة بثمانية أمتار، ويرتفع سطْحُهُ عن باحة القلعة بحوالي ١٨ متر. البرج بكامِلِهِ مبني بالحجارة البارزة النحت (٣)، باستثناء الرواشن المبنيّة من الأحجار الصقيلة (٤). نرى شقوقاً للسهام ( ٥) على عدّةِ مستويات، سواءً في جدار السور أو الرواشن. تتضافرُ هذه الشقوق مع مثيلاتِها في البرج الرابع الواقع إلى الشرق في تضييق الخناق على المهاجمين، وإمطارهِم بوابلٍ من النبال من الطرفين.
البرج مبني من ثلاثة طوابق ولا يزال إجمالاً على وضْعِهِ الأصلي العائد إلى عهد الملك العادل ومطلع القرن الثالث عشر للميلاد.
____________
١. البرج الثالث حسب King (صفحة ٦٨) = البرج السادس طبقاً لترقيم الريحاوي (صفحة ٣٠٥).
٢. اعتبره Sauvaget نموذجاً لأبراج القلعة وسمّاه I وهو البرج B حسب Herzfeld.
٣. أو المخشّنة. التخشين rustication أو bossage تقنيّة في البناء تتلخّص في إعطاء القسم الظاهر من الحجارة مظهراً خشناً بارزاً.
٤. أو الأحجار النحيتة ashlar أو hewn stone. بالفرنسيّة pierre de taille.
٥. مرامي. بالفرنسيّة meurtière أو archère وبالإنجليزيّة arrowslit أو loophole.
عبد القادر الريحاوي. قلعة دمشق، الطبعة الثانية. منشورات وزارة الثقافة ٢٠٠٨ (الطبعة الأولى ١٩٧٩).
D. J. Cathcart King. The Defences of the Citadel of Damascus; a Great Mohammedan Fortress of the Time of the Crusades. Archaeologia, Volume XCIV, 1951 (p 57-96).
