خبير آثار فرنسي من مواليد ١٩٠١ ووفيّات ١٩٨٠ ومدير حملات تنفيب ماري (تلّ الحريري) على مدى أربعين عاماً.
لا يمكن فصل ماري عن اسم Parrot ومع ذلك فهذا الأخير غير مذكور في دليل متحف دمشق الوطني المختصر (تحديداً في الصفحات ٤٧ - ٦٣ من طبعته الفرنسيّة المتعلّقة بعاديّات المدينة) ولا غيرِهِ من الأدلّة التي أملكها وجميعها مع الأسف تغفل الاستشهاد بمصادرها مع استثناءات نادرة.
حرّر عدنان الجندي النصوص المتعلّقة بآثار سوريّا القديمة (قبل العهد الهلنستي) وترجمها جبرائيل سعادة إلى الفرنسيّة كما رأينا. أرفق الدليل عشرة صور فقط لا غير لمقتنيات المتحف من ماري (ثلاثٌ من هذه الصور ملوّنة والباقي بالأسود والأبيض) وهي بالطبع غير كافية على الإطلاق لتغطية كنوز المدينة. لحسن الحظّ هناك كمٌّ لا بأس به في مختلف المصادر الورقيّة والإلكترونيّة ساعدتني في سدّ هذا النقص إلى حدٍّ ما، وأحد المراجع الرئيسة التي استعملتها - ليس فقط للصور وإنّما أيضاً للتوسّع في بعض المواضيع - موقع Persée وخصوصاً مجلّة Syria التي صدر عددها الأوّل عام ١٩٢٠ولا تزال إلى اليوم منهلاً لا يقدّر بثمن للمهتمّين بتراث الشرق الأدنى الفنّي والتاريخي والثقافي. كتب Parrot العشرات من المقالات عن ماري في موقع Syria أمّا عن إسهامه الإجمالي بما فيه أبحاثه المتعلّقة ببعلبك وجبيل وغيرها فحدّث ولا حرج.
يمكن قراءة ترجمة أو سيرة الدكتور Parrot في الويكيبيديا (الفرنسيّة أدقّ وأغنى بالتفاصيل من العربيّة) بانتظار مرافقته في زياراته إلى ماري وعصر البرونز.
No comments:
Post a Comment