Un homme et deux enfants

 

Buste d'homme palmyrénien imberbe avec ses deux enfants. 

Vêtu à la romaine, le traitement de son visage indique qu'il appartient au premier groupe de la sculpture palmyrénienne. Sur ses épaules, ses deux enfants sont représentés en entier. 

dans l'espace compris entre sa tête et l'enfant de gauche se lit l'inscription palmyrénienne suivante: 

ḤBL
GR(D)YMY
PGʾ
WBNWHY
ḤBL

Hélas!
Garimai (ou Gadimai)
phagô,
et ses fils,
Hélas!

Provenance: Palmyre. 

Matière: calcaire. 

Dimensions: 43 cm. 

Texte: Abdul-Hak (p. 39). 

Collection: musée national de Damas.   

Sélim et Andrée Abdul-Hak. Catalogue Illustré du Département des antiquités Gréco-Romaines au Musée de Damas, 1951.