أخصّائي إنجليزي في تاريخ العمارة، ومؤلّف كتاب موسوعي عن العمارة الإسلاميّة استهلك من عُمْرِهِ عشرات السنوات. طرح Creswell عام ١٩٢٠ مشروعَ دراسة العمارة الإسلاميّة في مصر، ونجح في إثارة اهتمام الملك فؤاد الذي شجَّعَهُ وخصّص له منحةً لتمويل أبحاثِهِ. بذَلَ Creswell قصارى جَهْدِهِ في عملٍ كاد أن يكون فرديّاً، تمخّض عنهُ بالنتيجة خمسةٌ من المجلّدات الضخمة، ووافت المنيّةُ المؤلِفَ قبل إنجاز المجلّد السادس. الأسطر التالية محاولةٌ منّي لإعطاء فكرة عن هذا المرجع الذي لا يُقَدّر بثمن. ليست كافّة أجزاء الكتاب متوافرة إلكترونيّاً مع شديد الأسف، والحصول على نسخة ورقيّة باهظ الثمن. أرفق مع المعلومات أدناه الروابط التي استطعتُ الحصول عليها.
- العمارة الإسلاميّة المبكّرة: صدر الجزء الأوّل عام ١٩٣٢ والثاني ١٩٤٠ عن Oxford. أعاد الناشر طبع الكتاب، مزيّداً ومنقّحاً، على ثلاثة أجزاء عام ١٩٦٩ (٧٠٠ صفحة وأكثر من ٨٠٠ من الرسوم والصور والمخطّطات مع إضافة لوحات ملوّنة). راجَعَ Creswell الأوابد على ضوء المُكْتَشَفات الحديثة، مع إسهام خاصّ من Marguerite van Berchem في فسيفساء الجامع الأموي في دمشق وقبّة الصخرة في القدس. أُعيدَت طباعة الكتاب مجدّداً على ثلاثة مجلّدات من دار Hacker Art Books في الولايات المتّحدة الأمريكيّة عام ١٩٧٩. المجلّدان الأوّل والثاني (أو ما أسماه الناشر الجزء الأوّل) عن العمارة الأمويّة. المجلّد الثالث (= الجزء الثاني) عن العمارة في بدايات العهد العبّاسي، وعمائر الأموييّن في قرطبة، والأغالبة، والطولونييّن، والسامانييّن.
- العمارة الإسلاميّة في مصر: مجلّدان صَدَرَ الأوّل عام ١٩٥٢ والثاني ١٩٥٩ عن Oxford، وأعادت دار Hacker Art Books نشر الكتاب عام ١٩٧٨. يغطّي المجلّد الأوّل العمارة الإخشيديّة والفاطميّة، بينما يتعرّض الثاني للعمارة الأيّوبيّة وبواكير عهد المماليك البحريّة.
- "مختصر العمارة الإسلاميّة المبكّرة" (Penguin ١٩٥٨). أُعيدَت طباعَتُهُ أكثر من مرّة وتُرْجِم إلى العربيّة.
- أخيراً ترك لنا Creswell مجموعةً هائلة من الصور التاريخيّة المتوافرة بالمجّان من جامعة Harvard.
أُرْفِقُ مع المقال صورةَ المجلّدات الخمسة المتوافرة (طبعة ١٩٧٨ - ١٩٧٩)، ركّبتُها مع صورةٍ للعالِم الكبير التقطها عمر باسم في الجامعة الأمريكيّة في القاهرة عام ١٩٧٢.

No comments:
Post a Comment