البرج السادس (١) أصغر أبراج القلعة المستطيلة (٢)، يبلغُ طولُ مسقَطِهِ ٢١ متراً ونصف المتر، وعرضُهُ ١٤ متر، وبروزُهُ عن البدنة بينَهُ وبين البرج السابع تسعة أمتار ونصف المتر.
كان البرجُ السادسُ سجناً عندما دَرَسَ King أسوار القلعة وتحصيناتِها في مطلع أربعينات القرن الماضي. ذَكَرَ King أنّ ستائر البرج (٣) كانت متهدّمة من مستوى البوارز الحاملة (٤) وحتّى الرواشن (٥)، وأنّ سقّاطات (٦) البرج لا ترقى إلى نظيراتِها في سائرِ الأبراج، وأضافَ بوجود طابق مُسْتَحْدَث فوق السقف. البرج أصيلٌ (٧)، بيد أنّ مكوّناتِهِ العليا متداعية وستائِرُهُ زائلة، بقي منها حوامل الرواشن. امتلكَ البرج الأصلي ستّةَ رواشنٍ، إثنان في زاويتيّ الواجهة الشرقيّة المُطِلّة على العصرونيّة، وإثنان في وَسَطِها، وواحدٌ في كلٍّ من الواجهتين الشماليّة والجنوبيّة. رواشنُ البرجِ صغيرةٌ مقارنةً مع سائِرِ الأبراج، تحتوي على سقّاطتين عوضاً عن ثلاث سقّاطات بالنسبة لرواشن الجدران، وأربع سقّاطات عوضاً عن ستّ بالنسبة لروشنيّ الزاويتين. ليست هذه الرواشن على الأرجح بالأيّوبية، وهي بالأحرى تعكسُ ترميماً مملوكيّاً شَمَلَ أيضاً الستائر. يرى الريحاوي، بالمقارنة مع رواشن البدنة (٨) المجاورة، أنّ هذا الترميم أُجْريَ عام ٧١٣ للهجرة (٩). رُمِّمَ البرجُ السادسُ قبل ذلك عام ٦٧٦ للهجرة (١٠) في عهد الظاهر بيبرس.
تعود الصورة الملحقة عن Herzfeld إلى سنة ١٩١٤ للميلاد، ونرى فيها نقش بيبرس الكتابي الطويل ممتدّاً على مدماكٍ واحد مباشرةً تحت بقايا الرواشن.
____________
١. أو الثالث حسب ترقيم الريحاوي (صفحة ٢٨٨). للتذكير يبدأ ترقيم King من الزاوية الجنوبيّة الغربيّة للقلعة متّجهاً عكس عقارب الساعة، بينما يبدأ الريحاوي من زاويتها الشماليّة الشرقيّة ويتابع باتّجاه عقارب الساعة.
٢. الأبراج المستطيلة على امتداد البدنتين القبليّة والشرقيّة هي الثاني والثالث والرابع والسادس والسابع.
٣. الستارة أو الدريئة = parapet.
٤. البارزة = corbel.
٥. الروشن = bretèche.
٦. السقّاطة = mâchicoulis.
٧. الريحاوي صفحة ٢٨٩.
٨. البدنة أو الحائط الساتر = curtain.
٩. الموافق ١٣١٣ للميلاد. استند الريحاوي (وقَبْلَهُ King) على النقش الكتابي على جدار البدنة بين البرجين السادس والسابع، أو النقش الرابع عشر وفقاً لترقيم Sobernheim.
١٠. الموافق ١٢٧٧ للميلاد، بدلالة النقش الكتابي العاشر حَسَب Sobernheim. سبق التعرّض لهذه الكتابة.
عبد القادر الريحاوي. قلعة دمشق، الطبعة الثانية. منشورات وزارة الثقافة ٢٠٠٨ (الطبعة الأولى ١٩٧٩).
D. J. Cathcart King. The Defences of the Citadel of Damascus; a Great Mohammedan Fortress of the Time of the Crusades. Archaeologia, Volume XCIV, 1951 (p 57-96).


No comments:
Post a Comment