قلعة دمشق: البدنة بين البرجين السادس والسابع

 

موضوع اليوم البدنة الواقعة بين البرجين السادس والسابع والحامية لمدخل القلعة الشرقي المطلّ على سوق العصرونيّة. تعود الصورة الملحقة عن Herzfeld إلى العام ١٩١٤. النصّ مقتبس عن King وأدين بتعريب المصطلحات إلى الريحاوي بالدرجة الأولى. 

البدنة بين  البرجين السادس والسابع هي الأعلى في القلعة، يضاهي ارتفاعُها ارتفاعَ البرجين. حجارةُ القاعدة مُخَشَّنةٌ (١) على غرار التقنيّة المتّبعة في عهد الملك العادل الأيّوبي. المداميك في الأعلى مبنيّةٌ بحجارةً نحيتة (٢) وتحملُ نقشاً كتابيّاً للناصر محمّد بن قلاوون تاريخُهُ ١٣١٣ للميلاد يوثّق بناء البدنات (٣). هناك ثلاث مستويات من تحصينات الدفاع على هذه البدنة هي من الأسفل إلى الأعلى:

- مرامي (٤) أو شقوق للسهام. 

- زوجٌ من الرواشن (٥) لكلًّ منها سقّاطةٌ (٦) واحدة. هناك مرمى للسهام بين هذين الروشنين. هذه المنشئات مبنيّة على مستوى أعلى بقليل من الممرّ الدفاعي (٧).

- روشنٌ يتيمٌ ذو ثلاث سقّاطات على مستوى سقف الأبراج تقريباً. هناك مرميان للسهام على جانبيّ هذا الروشن.  

عُزِّزَت هذه البدنة ببوّابةً خارجيّة بين البرجين السادس والسابع (البقعة الحمراء على مسقط King) بحيث تشكّل ما يشبه الباشورة (٨) أمام بواّبة القلعة الشرقيّة. 

____________

١. التخشين rustication أو bossage تقنيّة في البناء تتلخّص في إعطاء القسم الظاهر من الحجارة مظهراً خشناً بارزاً. 

٢. الحجر النحيت ashlar أو hewn stone. بالفرنسيّة pierre de taille. 

٣. البدنة curtain وبالفرنسيّة courtine. 

٤. بالفرنسيّة meurtière أو archère وبالإنجليزيّة arrowslit أو loophole. 

٥. الروشن bretèche أو brattice هو شرفةٌ دفاعيّةٌ في أعلى الأسوار. 

٦. السقّاطة mâchicoulis هي فتحةٌ في أسفل الروشن الهدفُ منها صبّ الزيت المغلي وسائر المقذوفات على رؤوس المهاجمين. 

٧. الممرّ الدفاعي chemin de ronde وبالإنجليزيّة wall-walk. 

٨. الباشورة barbican أو بالفرنسيّة barbacane مركز أو بهو دفاعي متقدّم لحماية المدخل أو الممرّ أمامَهُ. 

عبد القادر الريحاوي. قلعة دمشق، الطبعة الثانية. منشورات وزارة الثقافة ٢٠٠٨ (الطبعة الأولى ١٩٧٩). 

D. J. Cathcart King. The Defences of the Citadel of Damascus; a Great Mohammedan Fortress of the Time of the Crusades. Archaeologia, Volume XCIV, 1951 (p 57-96).

Citadel of Damascus, Towers 6 and 7, and the East Curtain