Sunday, May 4, 2025

قبّة عائشة - الساعات

 


الصورة الملحقة عن كتاب "سوريّا ودمشق" الصادر عام ١٩٣٢ والنصّ عن Degeorge (صفحة ١١٧):


يُدْعى البناء الصغير الثاني في صحن الجامع الأموي قبّة عائشة ويقع في شرق هذا الصحن. شيّدت هذه القبّة حسب أبو البقاء (*) عام ٧٧٧ للميلاد في عهد الخليفة العبّاسي المهدي (٧٧٥ - ٧٨٥)  وهي شبيهةٌ بقبّة بيت المال ولكنّها أصغر حجماً ويُفْتَرَض أنّها بقيت حتّى عام ١٧٣٨ على الأقلّ عندما حدّدها الرحّالة الأوروپي Pococke (صفحة ١٢٠) على المخطّط الذي وضَعَهُ للجامع. شغلت هذه القبّة المحلّ الذي يشغلُهُ اليوم الكشك المعروف بقبّة الساعات والذي يدلّ طراز بنائه أنّه ليس بأقدم من النصف الأوّل من القرن التاسع عشر. 



(*)  الإشارة على الأرجح لأبي البقاء البدري وكتاب "نزهة الأنام في محاسن الشام" بيد أنّ هذا المصدر (صفحة ٤١ - ٤٢) اقتصر على ذكرٍ مختصر "ويقال أنّه كان في الركنين الشمالييّن صومعتان كالمقابلة فهدمهما الوليد وجعل من بعض آلتهما قبّتان على أعمدة في صحن الجامع وجعل فيهما خلوتان من فوق الأعمدة وأودع لهما كتب أوقاف هذا الجامع ومصاريفه ويقفل عليهما بالأقفال الحديد المانعة". بعبارة ثانية لم يذكر البدري دوراً للمهدي أو عهدِهِ في بناء القبّة الشرقيّة وعلّ الالتباس عائدٌ إلى أنّ Degeorge نقلَ نصّاً مترجماً إلى الفرنسيّة عن Quatremère لم أنجح بالعثور عليه.





Texte: Gérard Degeorge. Damas des origines aux Mamluks. L'Harmattan 1997 (p. 117). 
Photo: André GeigerSyrie et Liban 1932.

No comments:

Post a Comment