La nécropole romaine située à proximitée de Nawa

 

Au mois de Juin 1955 arrivèrent jusqu'à la Direction Générale des Antiquités de Syrie, des rumeurs concernant des objets intéressants qui auraient été découverts dans une fouille clandestine, et qui se seraient trouvés entre les mains des paysans habitant le village hauranais de Ṭafas. J'ai prié, tout de suite, M. ʿAbd al-Qādir ar-Rīḥāwī, notre jeune inspecteur, de se rendre sur le lieu indiqué pour enquêter. Peu de temps après le départ de M. ar-Rīḥāwī, un antiquaire de Damas ayant pu entrer en possession d'une partie de ces objets, eut l'heureuse idée de me les apporter dans le dessein de les céder au Musée National. Il s'agissait d'un timbre de casque romain décoré de figures en relief (en mauvais état), que j'appellerai casque (A) un frontal de cheval, une lampe et une pelle en bronze, des armes de fer rouillé, des disques et boutons en bronze incrusté d'argent, des vases en verre, et une série d'autre objets de moindre importance.

Les renseignements fournis par l'antiquaire sur la provenance de ces objets, furent complétés par l'enquête menée par M. ar-Rīḥāwī à Ṭafas et dans le village voisin de Nawa. Nous apprîmes ainsi que d'autres objets se trouvaient encore entre les mains de paysans non identifiés. Le bataillon de gendarmerie du Hauran dirigé par le Lieutenant - Colonel Ṭaḥḥān, fût aussitôt alerté. Grâce à l'efficacité de son intervention, les coupables furent vite reconnus et obligés de nous livrer les objets qu'ils détenaient encore. C'étaient un masque en bronze teinté d'argent appartenant au premier casque, un deuxième casque sans masque que j'appellerai désormais casque (B) un trousseau de bain de bronze, des armes de fer, et autres disques et boutons en bronze incrustés d'argent.

Dès que nous fûmes entrés en possession de ces objets remarquables, notre premier soin fut de nous renseigner sur le lieu de leur trouvaille, et sur les circonstances de leur acquisition par les paysans. Ces derniers nous renvoyèrent à quelques fouilleurs clandestins de Nawa habitués, dans les années de sécheresse et de mauvaise récolte comme l'année 1955, à piocher dans le tell ʾUm Ḥōran assez connu pour contenir des tombes appartenant à une nécropole ancienne. Là, ils ramassèrent comme un précieux butin, les objets en question pendant l'une de leurs razzias nocturnes.

Sélim Abdul-Hak. Les Annales archéologiques de Syrie T. IV-V 1954-55 (pp. 163-188).
ʿAdnān al-Bunnī et Nasīb Ṣalībī. Dirāsā ʾawwalīyyā ʿan ḥafrīyyāt maqbarat ʾUm Ḥōran wa ʾāāṯārihā. Les Annales archéologiques de Syrie T. VI 1956 (pp. 8-24).