Située sur le côté sud de la grande rue d'aṣ-Ṣāliḥīyyā, la turbā d'ibn Salāmā, couverte d'une belle coupole côtelée, est identifiée par un texte gravé en cinq lignes (1) sur le linteau de la fenêtre et comprenant le nom du défunt - personnage inconnu par ailleurs - et la date de son décès: 1213, précédés de deux versets coraniques: "Tout ce qui est sur la terre passera. La face seule de Dieu restera environnée de majesté et de gloire" (2).
1. Degeorge semble répéter l'erreur de Herzfeld (p 52). Le texte est en réalité réparti sur quatre lignes. Ni Degeorge ni Herzfeld n'ont fourni de photographie de l'inscription, laquelle est visible sur le site de la Direction des Waqfs à Damas.
2. Coran 55 : 26-27.
Gérard Degeorge. Damas des origines aux Mamluks. L'Harmattan, Paris 1997 (p. 228).
Photo: K.A.C Creswell

No comments:
Post a Comment