Friday, June 26, 2015

An American Spring



Prelude

January 2009. Barack Hussein Obama has just been inaugurated as the 43rd President of the United States of America. He is the first African American president ever, and—to add shock to disbelief—with a name that has zero connection to the English language.

1 comment:

  1. كتبت المقال في الرابط الملحقة قبل عشر سنوات مستلهماً من زيارة السفيرين الأمريكي والفرنسي إلى حماة في تمّوز ٢٠١١ لتشجيع المظاهرات ضدّ الحكومة السوريّة. كانت هذه الزيارة انتهاكاً صارخاً للأعراف الديپلوماسيّة بكلّ المقاييس: علاقة السفير في كلّ العالم بكل بساطة مع الحكومة المضيفة فقط وليس مع المعارضة سلميّةً كانت أو غير سلميّة والردّ الطبيعي لاستفزاز كهذا سيكون بطرد السفير أو السفراء فوراً، هذا لو كانت الحكومة تملك حدّاً أدنى من القوّة والثقة بالنفس واحترام السيادة. المقال مقارنة تخيّليّة مع "ربيع أمريكي" وهي جائزة من منطلق أنّ التناقضات العرقيّة والدينيّة والاقتصاديّة في أمريكا تفوق نظيرتها في سوريّا أضعافاً مضاعفة ومع ذلك تكرار ما حدث في سوريّا (أو لبنان أو ليبيا أو العراق) في أمريكا غير وارد والسبب ببساطة أنّها قويّةٌ إلى درجةٍ لا يجرؤ معها أي لاعب خارجي أن "يبعبص" في مكوّناتها

    ReplyDelete