اللوحة الجداريّة أعلاه معروضة في متحف دمشق الوطني وهي من كنوز دورا أوروبوس وتسرد بالصور رواية الإصحاحين الأوّل والثاني من سفر الخروج:
فنزلت ابنة فرعون إلى النهر لتغتسل وكانت جواريها ماشيات على جانب النهر فرأت السفط بين الحلفاء فأرسلت أمتها وأخذته (خروج ٢-٥).
الوصف أدناه ترجمة عن الأصل الفرنسي للدكتورين سليم ورينيه عبد الحقّ.
تتوزّع قصّة إنقاذ موسى من اليمّ في أربعة مشاهد تبدأ منذ زاوية الجدار. يجلس فرعون على عرشه مرتدياً زيّاً فارسيّاً بما فيه غطاء الرأس وإلى أحد جانبيه نرى ضابطاً وإلى الجانب الآخر كاتباً. يأمر فرعون بقتل حديثي الولاة من اليهود وتمدّ امرأتان واقفتان أيديهما نحوه. من المحتمل أنّ الجدار المشرّف muraille crénelée يمثّل قصر فرعون. في اللوحة امرأة ثالثة راكعة على ركبتيها تميل باتّجاه المهر لتضع فيه شيئاً ممحيّ المعالم لربّما كان السفط الحاوي على موسى. تظهر ابنة فرعون في المشهد التالي وهي تستحمّ عندما تجد الطفل وورائها على ضفّة النهر ثلاث من الإماء يرتدين ثياباً إغريقيّة ويحملن أدوات للزينة. في المشهد الأخير يردّ موسى إلى أمّه.
Sélim et Andrée Abdul-Haq. Catalogue Illustré du Département des antiquités Greco-Romaines au Musée de Damas, 1951.
No comments:
Post a Comment