سبيل مملوكي يقغ داخل سور المدينة شرق باب الجابية في سوق الصوف (سوق القطّانين أو القطن قديماً وهو يوازي سوق مدحت باشا إلى الجنوب). يقول الأستاذ عبد الرحمن بن حمزة النعسان أنّ باني أو مجدّد هذا السبيل كان أحد المماليك الشراكسة الأمير سيف الدين جركس الناصري عام ٨٠٧ للهجرة (١٤٠٥ للميلاد) ويصف حالته عام ٢٠٠٨ بالجيّدة وأنّه لا يزال قيد الاستعمال؟! (الصورة أعلاه عن Sack من أواخر سبعينات أو مطلع ثمانينات القرن العشرين) ولكنّه يقترح تنظيفه وترميمه وإزالة الإضافات اللاحقة لإعادته لوضعه الأثري.
البناء حجري فيه بعض المداميك الملوّنة يعلوه إفريز منحوت ذو نهاية حلزونيّة وتحته قوس ينتهي بتاج عمود يليه مقرنص بشكل المحارة (المخطّط الملحق). ارتفاع السبيل ٥٤٠ سم وعمقه ٨٠ سم وعرضه ٣٣٠ سم. تتوسّطه فتحة مربّعة تصبّ منها المياه (كانت؟) متّصلة بطالع. هناك قطعة حجريّة بارتفاع مدماك تحت القوس عليه نقش كتابي بالخطّ "الكوفي النسخي" وفوقها مدماك مؤلّف من قطع حجريّة متداخلة ذات لونين أبيض وعسلي.
نصّ الكتابة الموزّعة على أربعة أسطر كما يلي:
بسم الله الرحمن الرحيم أمر بتجديد هذا السبيل المبارك المقرر الأشرف....العالي المولوي الأميري الكبيري العالمي العادلي السيدي المالكي المخدومي
لسيفي جركس السودوفي الناصري حاجب الحجّاب بالشام المحروس أعزّ الله أنصاره وأعلا مناره التقوى سعا ابتغاء لوجه الله تعالى وطلب التوبة الحكيم يوم يجزي الله
المتصدّقين ولا يضيع أجر المحسنين أجزل الله له الثواب وحماه من أليم العقاب غفر لمن شرب منه ودعا لمجدّده بالمغفرة والرضوان لله
وذلك بتاريخ شهر رجب الفرد في سنة سبع وثمان مائة من الهجرة النبويّة والحمد لله وحده وصلّى الله على سيّدنا محمّد خاتم النبييّن وعلى آله وصحبه أجمعين
عبد الرحمن بن حمزة النعسان. سبل المياه في مدينة دمشق القديمة. المعهد الفرنسي للشرق الأدنى ٢٠٠٨.
Dorothée Sack. Damaskus. Entwicklung und Struktur einer orientalisch-islamischen Stadt. von Zabern, Mainz 1989.
No comments:
Post a Comment