عثر على هذه الشاهدة في وادي القبور في تدمر جنوب معسكر Dioclétien وحفظت في متحف تدمر. لا أعلم إذا كانت لا تزال موجودة أم أنّها ذهبت -في جملة ما ذهب- ضحيّة لهمج داعش.
تحمل هذه الشاهدة من الحجر الكلسي الكتابة اليونانيّة التالية:
"إلى مابوغايوس ابن ديميتريوس وجندي كتيبة الدمشقييّن من أوصيائه أناموس وثيموس تقديراً لشجاعته في شهر Gorpiaios (*) عام ٣٣٨"
(*) يوافق Gorpiaios أو Γορπιαῖος في التقويم المقدوني شهر آب أمّا عن السنة ٣٣٨ فتوافق عام ٢٧ للميلاد.
الشاهدة مستطيلة الشكل يعلوها جملون جباهي fronton ولربّما تواجدت صورة الميّت في لوحة تحت هذا الجملون وفوق النقش الكتابي.
تؤيّد هذه الشاهدة تمركز حامية رومانيّة بشكل دائم في تدمر في عهد الإمبراطور طيباريوس وهي أقدم دليل مادّي على الكتيبة الدمشقيّة المدعوّة cohors I Damascenorum sagittaria. يحمل المتوفّي مابوغايوس Mabogaios اسماً آراميّاً يدلّ أنّ أصله من مدينة منبج Hiérapolis. الإضافة اليونانيّة "aios" تعني "من" أمّا Mabog فمشتقّة من منبج ومنه اسم الفقيد "المنبجي". اسم أب الفقيد Démétrios يوناني ولكنّه مستعمل في وادي بردى ودمشق.
الإسمان أناموس Anamos و ثيموس Thaimos ساميّان وشائعان في جنوب سوريا ومن الممكن أنّ هذين الشخصين دمشقيّان وفي كلّ الأحوال الكتيبة المشار إليها دمشقيّة.
الصور والمعلومات عن Julien Aliquot.
Julien Aliquot. La diaspora damascène aux époques hellénistique et romaines. Les Annales Archéologiques Arabes Syriennes Vol. LI-LII 2008-2009.
No comments:
Post a Comment