امتدّ شريط مزدوج عريض من الزخارف الجصيّة والكتابات من الغرب إلى الشرق فوق مستوى الشبابيك على الجدار الجنوبي لحرم جامع يلبغا حلّل العالم الراحل عبد القادر ريحاوي عناصره كما يلي:
الشريط الأعلى أو الأوّل أصيل ومعاصر لبناء الجامع (أي منتصف القرن الرابع عشر للميلاد) بعرض ١٣٠ عشير المتر يقسم لعدّة حقول من الأعلى إلى الأسفل:
أوّلاً: حقل زخارف بعرض ١٤ عشير المتر.
ثانياً: حقل بعرض ٨ عشير المتر تتكرّر فيه كلمة الحمد لله بالخطّ الكوفي.
ثالثاً: حقل زخرفي من النماذج المتكرّرة المصنوعة بالقالب بعرض ٣٠ عشير المتر.
رابعاً: حقل زخرفي بعرض عشر المتر.
خامساً: الحقل الرئيس بعرض ٤٨ عشير المتر فيه آيات قرآنيّة بالكوفيّة بأحرف كبيرة على خلفيّة من زخارف نباتيّة وتتوزّع الكتابة ضمن إطارات تفصل بينها حليات مستديرة.
سادساً: حقلان ضيّقان للزخارف النباتيّة يبلغ عرض الواحد منهما عشر المتر.
يتفرّع عن هذا الشريط في الأعلى إطارات تطوّق الطاقات الستّ (ثلاثة على كلّ من جانبيّ المحراب) وهذه الطاقات مصنوعة من الزجاج المعشّق بالجصّ ولكلّ منها زينته الخاصّة.
الشريط الأدنى أو الشريط الثاني أحدث ويعود لمطلع القرن الخامس عشر وعهد نوروز الحافظي بدلالة النقش الكتابي المشوّه في آخره وهو الآتي:
جدّد هذا المسجد المبارك في أيّام مولانا ملك الأمراء كافل الممالك الشاميّة نوروز أعزّه الله بنظارة المقرّ السيفي إينال داودار المشار إليه أعزّه الله ونصره بمباشرة المجلس..العلاي الدين ...الله...في الدنيا والآخرة.. عمل الفقير إلى الله
بلغ عرض الشريط الأدنى ٦٠ عشير المتر وعليه آيات قرآنيّة مكتوبة باللون الأصفر بخطّ نسخي على خلفيّة زرقاء.
عبد القادر ريحاوي. جامع يلبغا في دمشق. الحوليّات الأثريّة العربيّة السوريّة المجلّد الرابع والعشرون ١٩٧٤.
Rihawi, Abdul-Qadir. Yalbugha Mosque in Danascus (Arabic). Annales Archéologiques Arabes
Syriennes tome XXIV 1974.
Wulzinger & Watzinger. Damaskus : die islamische Stadt. Berlin, W. de Gruyter, 1924.
No comments:
Post a Comment