Sunday, June 14, 2020

تربة جامع يلبغا


كتب الدكتور عبد القادر ريحاوي في صددها ما يلي:

تمتدّ واجهة الجامع الشرقيّة باتّجاه الجنوب مسافة عشرة أمتار زيادة عن الحرم (المخطّط الملحق) وتتألّف هذه الزيادة من باب يليه شبّاكان مشابهةً للواجهة الأصليّة من ناحية ارتفاع المداميك وألوانها وشكل النوافذ. يرحج أنّ هذا الزيادة أضيفت لاحقاً بهدف إنشاء تربة ملحقة بالجامع لا نعلم عنها الشيء الكثير إذ تهدّمت وزالت قبورها. باب التربة (الصورة) مملوكي من الناحية الفنّيّة بمقرنصاته وعقده العاتق فوق الساكف المماثل لعقود شبابيك الجامع.




تواجدت كتابة من العهد العثماني نقشت على العقد العاتق والساكف وجوانب إيوان الباب نصّها الآتي:

السلطان سليمان عزّ نصره
ملعون بن ملعون من يمنعهم من هذه التربة ويجعلها حاصل الجيم ؟ وكان على القدر الشريف الممتاز فيه ؟ الستّ بنت الشيخ يوسف
وذلك بتاريخ مستهلّ سنة سبع وثلاثين وتسعماية (*)

(*) الموافق ١٥٣٠ للميلاد.




عبد القادر ريحاوي. جامع يلبغا في دمشق. الحوليّات الأثريّة العربيّة السوريّة المجلّد الرابع والعشرون ١٩٧٤.












Rihawi, Abdul-Qadir. Yalbugha Mosque in Danascus (Arabic). Annales Archéologiques Arabes 
Syriennes tome XXIV 1974.


Wulzinger & Watzinger. Damaskus : die islamische Stadt. Berlin, W. de Gruyter, 1924.

No comments:

Post a Comment