Thursday, May 26, 2022

شجرة دمشق المعمّرة

 


عنوان الصورة الملحقة عن Kiesling  "شجرة زيتون معمّرة في دمشق" ولكن اللقطة في الواقع لشجرة الدلب الشهيرة التي تواجدت شمال القلعة قرب النهاية الشرقيّة لسوق السروجيّة. ذكر الرحّالة والمستشرقون هذه الشجرة في أكثر من كتاب ورسمت في أكثر من لوحة اعتباراً من النصف الثاني للقرن التاسع عشر (Guérin في "الديار المقدّسة" مثلاً) وحتّى مطلع القرن العشرين (انظر Kelman "من دمشق إلى تدمر" واللوحة بريشة الفنّانة Margaret Thomas) .


كتب المؤلّف الألماني عنها عام ١٩١٩ ما يلي:


شجرة زيتون قديمة شمال القلعة بلغ قطرها عدّة أمتار وعاشت وسط الجلبة والحياة العامّة حتّى عام ١٩١٧ عندما نبت من جذعها المعقّد الأجوف برعم أخضر. أعمل بعضهم فأسه فيها عام ١٩١٨ وهكذا نقصت مشاهد شوارع دمشق الجميلة واحداً.









Hans von Kiesling. Damaskus, altes und neues aus Syrien


No comments:

Post a Comment