تتوزّع عناصر المدرسة حول الصحن الشمالي المربّع كما رأينا. الصورة الملحقة عن Sauvaget الذي درس الآبدة في أربعينات القرن الماضي وتظهر فيها بحرة الصحن المركزيّة المربّعة أو الميضأة ونرى في كلّ من زواياها تجويفاً redan نصف دائريّ على غرار النماذج السائدة في الأحواض المائيّة في ذلك العصر (كما في بيمارستان نور الدين مثلاً).
يتناوب البلاط البازلتي مع الحجر المزّي الوردي في الصحن ولاحظ Sauvaget أنّه كان حديث العهد عندما قام بدراسته ومع ذلك لم ير ما يمنع من كونه مماثلاً للبلاط الأصلي مستشهداً في هذا الصدد ببلاط حمّام أسامة المشابه.
أضاف Degeorge أنّ ترميماً حديثاً (لربّما كان المقصود ترميم ١٩٦٩ أو - على الأغلب - تجديد "أهل الخير" حسب العلبي عام ١٩٧٩-١٩٨٠) شوّه الصحن وزخارف حرم الصلاة والواجهة الشماليّة. الصحن اليوم مسقوف ومفروش والنافورة الرخاميّة في وسط البحرة لا تمتّ لعناصر البناء الأصلي بصلة.
بقي أن نتعرّف على حرم الصلاة.
الآثار الإسلاميّة في مدينة دمشق. تعريب قاسم طوير (ص ٢٣٨).
أكرم حسن العلبي. خطط دمشق (ص ٢١٤)
صلاح الدين المنجّد. خطط دمشق (ص ٨٠)
قتيبة الشهابي. النقوش الكتابيّة في أوابد دمشق
مخطّط المدرسة الماردانيّة من الأيّوبييّن إلى المماليك
Gérard Degeorge: Damas des Origines aux Mamluks, l'Harmattan 1997 (p. 342-343).
Ernst Herzfeld. Damascus, Studies in Architecture III. Ars Islamica 1946
Abd al-Razzaq Moaz. Les madrasas de Damas et d’al-Ṣaliḥiya depuis la fin du V/XIe siècle jusqu’au milieu du V/XIIIe siècle. Université de Provence 1990 (p. 281-287).
Jean Sauvaget. Les monuments historiques de Damas
Jean Sauvaget. Les monuments ayyoubides de Damas. Livraison III
Jean Sauvaget. Un bain damasquin du treizième siècle
Henri Sauvaire. Description de Damas
Karl Wulzinger & Carl Watzinger. Damaskus, die Islamische Stadt. Walter de Gruyter 1924.
Madrasa al-Māridānīya: le plan
Madrasa al-Māridānīya: identification et date
Madrasa al-Māridānīya: la salle funéraire
No comments:
Post a Comment