عصا موسى

 

يبيّن الرسم الملحق كتابةً آراميّة بين قدميّ موسى تعريب نصّها هو الآتي: 

"موسى عندما خرج من مصر وشقّ البحر". 

تفسّر هذا الكتابة إيماءة موسى الذي يشهر عصاه فوق رأسه ونرى أمامه البحر الأحمر كما لو كان خريطةً جغرافيّةً دخلت فيها قدمه اليمنى. 

نحن هنا أمام تصوير مشهد جديد من الإصحاح الرابع عشر لسفر الخروج (الآيات ٥-١٦ و ٢١-٢٢): انطلق فرعون للّحاق بالعبرانييّن إلى أن دانى مخيّماتهم على ساحل البحر الأحمر. قال الربّ لموسى: "قل لبني إسرائيل أن يرحلوا وارفع أنت عصاك ومدّ يدك على البحر وشقّه". لم يزدد اقتراب المصرييّن من الإسرائيلييّن طوال الليل ولكن في هذه الأثناء بسط موسى يده فأبعد الربّ مياه البحر كي يستطيع بنو إسرائيل العبور على أرض يابسة.

الخروج من مصر وعبور البحر الأحمر 

الخروج من مصر وعبور البحر الأحمر: الجزء الأوّل 

الخروج من مصر وعبور البحر الأحمر: الباب والعمودان 

الخروج من مصر وعبور البحر الأحمر: النقش الكتابي

خروج العبرانييّن من مصر

 

موسى

Comte du Mesnil du Buisson. Les Peintures de la Synagogue de Doura-Europos, 245-246 après J.-C., Roma, Pontificio Istituto Biblico. Piazza della Pilotta, 35.  1939.

Sortie d'Égypte et passage de la Mer Rouge

Sortie d'Égypte et passage de la Mer Rouge: première partie

Sortie d'Égypte et passage de la Mer Rouge: première partie (suite)

Sortie d'Égypte et passage de la Mer Rouge: l'inscription de Moïse

Sortie d'Égypte et passage de la Mer Rouge: le Peuple

Moïse

Moïse et son Bâton